Поэт Мальмквист из Швеции объяснил, как полюбил работы Маяковского
Шведский славист Том Мальмквист полюбил творчество российского классика, футуриста Владимира Маяковского еще в детстве. Тогда он занимался хоккеем и его привлек пронизывающий взгляд поэта, похожий на тот, которым смотрят хулиганистые спортсмены.Перед тем, как открыть для себя творчество Маяковского, он читал шведских поэтов, которых ему рекомендовали девушки.
Однако в их работах Мальмквисту не хватало быстроты и темперамента. Все изменилось в один дождливый день в Стокгольме. Тогда будущий литератор прогуливал школу, думал о тренировке по хоккею, но начался дождь, буквально загнавший его в антикварную лавку.