Украина Украина

Перевод сериала «Чернобыль» вызвал скандал в Украине

На украинском телеканале неправильно перевели и вызвали всеукраинский скандал. После выхода уже ставшего культовым сериала «Чернобыль» от НВО, в сети разгорелись не шуточные споры об одном из эпизодов.

Виной тому послужила не ошибка сценаристов, киноляп или отклонение от реальной истории, украинцев возмутила именно версия перевода кинокартины на украинский язык по версии телеканала 1+1, передают «Факты».

DMCA