Алексей Федоров общество политика профессия военные Алексей Федоров

Перевод на службе страны
interaffairs.ruinteraffairs.ru:

Фото: ru. wikipedia. orgНа полях конференции «Нюрнбергский процесс: перевод, изменивший судьбы людей» корреспондент журнала “Международная жизнь” задал несколько вопросов советнику Министра иностранных дел Алексею Фёдорову, в обязанности которого входит подбор переводчиков для работы в МИД. “Международная жизнь”: Чем на Нюрнбергском процессе русский перевод отличался от других?Алексей Фёдоров: Общей системы сравнения не существовало, языковые группы работали отдельно, каждая переводила на родной язык.

Качество перевода на русский язык контролировала и оценивала советская делегация, точно так же как и другие делегации — на свои языки.

Читать на interaffairs.ru Все новости от interaffairs.ru
Список стран "красной" и "зеленой" зон обновили - куда можно путешествовать
Перевод сотрудников городских служб на удаленку не повлияет на качество услуг – Бирюков
Нацбанк Киргизии отключил SWIFT: заблокированы все денежные переводы из страны

Список стран "красной" и "зеленой" зон обновили - куда можно путешествовать

Перевод сотрудников городских служб на удаленку не повлияет на качество услуг – Бирюков
Нацбанк Киргизии отключил SWIFT: заблокированы все денежные переводы из страны
Ряд стран опять вводят более жесткий карантин - Cursorinfo: главные новости Израиля
Пресс-служба Минпросвещения опровергла массовый перевод школ на дистанционное обучение
Воронежскому призывнику отказали в переводе на альтернативную службу
Названы страны с рекордно дорожающим жильем - Cursorinfo: главные новости Израиля
Издание Bloomberg перечислило лучшие страны для жизни на пенсии
Названы лучшие страны для жизни на пенсии - Cursorinfo: главные новости Израиля

Ряд стран снимет ограничения из-за COVID-19 с 1 октября

Отделение налоговой службы закрывается в Володарске
Минздрав представил новый перечень стран из "красной зоны": кто в нее вошел, список
Украина оновила спискок стран красной и зеленой зон
Страны поссорились на заседании Совбеза ООН из-за коронавируса - Cursorinfo: главные новости Израиля
Микробиолог назвал страны, которые не справились с COVID-19
Перевод на службе стране
Подержанные авто из каких стран лучше всего покупать: детальное разъяснение
Богатые страны скупили более половины поставок вакцины против COVID-19 – Oxfam - Cursorinfo: главные новости Израиля

Банк России сообщил о выросшей популярности рубля при переводах из страны

Кабмину дали право выдавать госкредиты другим странам вне плана
Пятьдесят стран интересуются российской вакциной от коронавируса
Украина обновила красный и зеленый списки стран
Воронежский призывник судится из-за отказа в переводе на альтернативную службу
Названы лучшие страны для инвестиций в недвижимость - Cursorinfo: главные новости Израиля
США, Британия и Франция обсудят на Совбезе ООН поставки Ираном оружия в Россию — Reuters
Во многих областях Украины сообщали о воздушной тревоге
Гол и результативный пас Зуба помогли «Оттаве» победить «Бостон» в матче с 12 шайбами

"Втянула Иран в войну": Тегеран посылает инструкторов в Крым для помощи российским военным, — NYT

В Україні за тиждень зафіксували десятки тисяч нових хворих на COVID-19
Синод ПЦУ разрешил рождественские службы 25 декабря
Гавриков с передачи Чинахова в овертайме принёс «Коламбусу» первую победу в сезоне НХЛ
«Тампа» проиграла «Филадельфии», ведя 2:0. У Кучерова – ассистентский дубль
Оккупанты попали в объект энергетической инфраструктуры в Криворожском районе - Вилкул
Гайдай предупредил, что россияне стянули на Луганщину много мобилизованных и техники
Анчелотти рассказал, как Бензема изменился за восемь лет
Сёмин: рекомендую КДК, чтобы Абаскаль и Федотов пришли на ужин, посидели вместе
Самедов высказался о предстоящей встрече «Факела» со «Спартаком» в Кубке России

Валентич: российские клубы должны вернуть в еврокубки, это не игроки виноваты, а политика

С яблоками. Рецепт тыквенного супа-пюре
ВСУ уничтожили три склада боеприпасов врага на юге
Максим Хлапук принял присягу народного депутата: что о нем известно
52-летняя Наоми Кэмпбел вспомнила, какой была когда-то без парика: "Были совсем другой"
Російського олігарха позбавили яєць Фаберже у Німеччині
Путин вновь собирает Совбез
ЕС и США рассматривают возможность оплаты Starlink для Украины
В США нарастят производство Javelin и HIMARS
Белый дом сообщил о планах продать 15 млн баррелей нефти из резерва

Россиян предупредили об изменениях в порядке выплаты пенсий

Дочь Поляковой решила признаться, что курит: "Мама знает?"
Беда случилась с Потапом, звезда обратился к украинцам: "Из-за освещения событий в Украине..."
Пентагон не может подтвердить, что Иран будет поставлять России ракеты ближнего действия
Не прошло и года: правопреемник, передавший акции, попадает на налог с прибыли
Указанную в договоре по ошибке сумму НДС покупатель взыскал с продавца в суде
Bloomberg узнал, что ЕС откажется от ограничения цены на российский газ
Больше новостей
О нас

Ria24.today - агрегатор самых свежих новостей ведущих новостных сайтов со всего мира. 300+ информационных ресурсов на одном сайте, экономьте своё время.
Самые свежие новости на главной странице, чтобы вы всегда были в курсе, и владели информацией, полученной из разных источников, порой, с диаметральными политическими взглядами.
Актуальные новости 24 часа в сутки, 7 дней в неделю!

Рубрики
Инфо
Рекламодателям

©2024. Все права защищены.

DMCA