Новая запись в словаре: комитет МСУ Ленобласти рассказал о жизни на четырех языках
online47.ruКомитет по местному самоуправлению, межнациональным и межконфессиональным отношениям Ленинградской области в своем Instagram-аккаунте продолжает пополнять рубрику «Словарь коренных малочисленных народов Ленобласти» (словарь КМНЛО).
В этот вторник, 27 апреля, ленинградцам рассказали, как звучит и пишется слово «жизнь» на четырех языках – русском, вепсском, ижорском и водском.Интересно, что у вепсом есть такая поговорка «Igä elämata, oza tedmata», что в переводе на русский означает – жизнь не прожив, счастья не познаешь.