«Ночной агент» на Netflix теперь можно посмотреть с украинским дубляжом — шпионский боевик входит в топ-5 самых популярных шоу на платформе
itc.uaШпионский боевик «Ночной агент» / The Night Agent — один из самых заметных оригинальных сериалов Netflix первой половины 2023 года — со вчерашнего дня имеет украинскую аудиодорожку , поэтому можете наверстать и насладиться шоу, если раньше отложили или пропустили премьеру.
Netflix продолжает активно сотрудничать с украинскими студиями и актерами дубляжа по локализации собственного контента (фильмы и сериалы) несмотря на войну, но в отдельных случаях перевод (субтитры или полноценный дубляж) появляется не сразу (в день премьеры), а несколько позже, что в общем тоже неплохо (много украинского контента не бывает). «Ночной агент» как раз такой случай — его премьера на Netflix состоялась 23 марта, а украинский дубляж подвезли только вчера.