Названы 10 иностранных слов, которые невозможно перевести на русский язык
mk.ruВ иностранных языках есть слова, которые перевести на русский практически невозможно, сообщает Mail.ru. Например, шведское слово «лагом».
Оно означает не очень много, не очень мало, ровно столько, сколько надо. И относится обычно не к чему-то физическому, а к жизни в целом. «Куммерспек» - если переводиться дословно, то получится «бекон горя».