Народные приметы на 31 августа: прохладный день — к теплому сентябрю
Православная церковь 31 августа чтит память святых мучеников Флора и Лавра. В народе день получил название Лошадиный праздник (святые считаются покровителями лошадей и прочего домашнего скота).
К этому времени обычно заканчивались все работы на полях, а лошадям устраивали «выходной» в благодарность за хорошую работу.