На голосование за новую Конституцию России вынесли вопрос с ошибкой - Институт русского языка
strana.uaю Российской Федерации?"Ведущий научный сотрудник института Ольга Северская заявила, что подобная стилистика нарушает нормы русского языка.
Правильной была бы любая из таких формулировок, говорит лингвист: Вариант 1: "Вы одобряете изменения в Конституции Российской Федерации?"Вариант 2: "Вы одобряете изменения, вносимые в Конституцию Российской Федерации?"По ее словам Северской, институт "писал компетентным людям" об ошибке еще на стадии подготовки бюллетеней.