Лингвист ответила на вопрос об ошибке в бюллетенях по поправкам
Ректор Государственного института русского языка имени Пушкина Маргарита Русецкая заявила, что в бюллетенях по поправкам к Конституции РФ нет ошибки с точки зрения лингвистики.
По ее словам, нужно фокусироваться не на стилистике, а на смысле. Она уточнила, что полная конструкция выглядела бы следующим образом: «Вы одобряете изменения, вносимые в Конституцию РФ?» Как в полной, так и в сокращенной формулировке вопрос имеет один и тот же смысл, «никаких разночтений формулировка не вызывает», а остальное — «дело социологов и общественного вкуса», добавила она.