Каша варнишкес к еврейской Хануке
Это традиционное блюдо восточноевропейских евреев, в переводе на украинский — гречка с лапшой. Варнишкес имеет родственные связи с украинскими варениками (от слова варить).
В Украине, варениками называют тесто с начинкой (гречневая каша с обжаренным луком и грибами была одной из начинок), а варнишкес — тесто без начинки (ленивый вариант, как и ленивые голубцы).