Израильтяне высмеяли Цукерберга. Новое название Facebook — «Меата» на иврите означает
isroe.co.ilИвритоговорящие израильтяне не на шутку позабавились новым названии компании Фейсбук. Самый главный комментарий звучал Та: «Марик лучше бы ты иврит выучил, а не китайский»..«Еврейская община долгие годы будет высмеивать это название», — пишут пользователи сети. — «Спасибо за то, что предоставили всем говорящим на иврите повод для смеха».Объявление Facebook о том, что компания теперь будет называться Meta, вызвало неожиданную реакцию в Израиле и на Украине.
Оказалось, что слово Meta на иврите означает «мертвая» или «умерла», и это не слишком подходит для компании, которая выпутывается из очередного скандала.Twitter появилось уже немало шутливых постов под хештегом «умирает».