Историки впервые перевели апокрифические христианские тексты
rg.ruМеждународная команда ученых во главе с профессором Тони Берком из Йоркского университета в Торонто (Канада) впервые перевела с древних языков на английский язык апокрифические христианские тексты - истории, не вошедшие в каноническую Библию.Как сообщает Live Science, переводы сведены в масштабный труд, изданный в 2020 году под названием "New Testament Apocrypha More Noncanonical Scriptures".
Тони Берк в предисловии пишет, что науке известно более 300 христианских апокрифических текстов. Долгое время они были неотъемлемой частью духовной жизни христиан, но затем попали под запрет из-за своего содержания.Многие документы были уничтожены.