Эрдоган на презентации своей книги смутил турецкую публику «языковой ошибкой»
eadaily.comТурецкий лидер общался с журналистами в минувшее воскресенье перед отъездом в США на 76-ю сессию Генассамблеи ООН, когда сказал, что его труд переведëн на три языка — английский, французский и арабский.
Затем он продолжил показывать еë переводы, но неожиданно продемонстрировал французскую версию книги, как если бы она была на английском языке. «Инцидент» вызвал удивление в социальных сетях, поскольку Эрдоган на мгновение остановился, чтобы взглянуть на обложку книги, которая была явно на французском языке.
