Экономист: Украинские реформаторы копируют западные законы через гугл-переводчик
kp.uaФантазия депутатов сконцентрировалась, в частности, на необходимости внедрения "стандартной пачки кубической формы", как будто от этого люди станут меньше курить.
Об этом аналитик написал на своей странице в Фейсбук. "Но при этом они даже не смогли правильно перевести 40-ю директиву ЕС, где говорится о "кубообразной" форме пачки, то есть о прямоугольном параллелепипеде, - говорит Кущ. – Но для "активиста-депутата" что кубообразная, что кубическая, все едино.