Черчесов: футболисты говорят обо мне «hard»? Я бы это перевел как «харт» — «сердечный»
championat.comГлавный тренер «Ференцвароша» Станислав Черчесов отреагировал на то, что футболисты венгерской команды в ходе общения со СМИ назвали его достаточно жёстким специалистом. «Жесткий Черчесов – это тот, который не даёт футболисту дать слабину.
Это называется жёсткий или требовательный? Футболисты произносили слово «hard» на английском по отношению ко мне? «Харт» можно перевести как сердце.