Минск выборы люди общество Минск

Белоруска из Италии: Я как будто подключилась к матрице и ощутила себя единым целым с нашим народом

«Салідарнасці» рассказала активная участница «Суполкі» Екатерина Зюзюк.Екатерина приехала в Италию больше 16 лет назад учиться на филологическом факультете – а потом осталась работать.– Моя работа в частной компании никак не связана с активизмом, но начальство и коллеги знают, чем я занимаюсь, – рассказывает девушка. – Хотя до прошлого года я вообще не представляла, как все это закрутится.Я здесь не ощущала культурного вакуума, потому что хорошо знала итальянский – закончила в Минске иняз, и итальянский был вторым иностранным, а сейчас, наверное, у меня уже билингвизм, нет разницы, на каком языке говорить.– Вы, кстати, учились в МГЛУ у Натальи Дулиной?– Она не преподавала мне итальянский, а читала у нас только курс страноведения 20 лет.

DMCA